Pelajaran 18 : Keperluan (4)

Pelajaran 18 : Keperluan (4)

Kategori
Conversation
Dibaca 675x
BERBAGI ARTIKEL INI...
  Ilustrasi dari Google Images
Pelajaran 18 : Keperluan (4)
我要去换钱
Pola Kalimat:
1 我没钱了。
Wǒ méi qián le.
Uang saya sudah habis.
I am short of money.
2 听说,饭店里可以换钱。
Tīngshuō, fàndiàn lǐ kěyǐ huàn qián.
Kabarnya, kita bisa tukar uang di hotel.
I hear that one can change money in a hotel.
3 这儿能不能换钱?
Zhèr nénɡ bu nénɡ huàn qián?
Apakah di sini bisa tukar uang?
It is possible to change money here?
4 您带的什么钱?
Nín dài de shénme qián?
Uang apa yang anda bawa?
What kind of money have you brought with you?
5 请您写一下钱数。
Qǐng nín xiě yí xià qián shù.
Tolong tuliskan jumlah uangnya.
Please write down the sum of money.
6 请数一数。
Qǐnɡ shǔ yi shǔ.
Silahkan dihitung sebentar.
Please count the money.
7 时间不早了。
Shíjiān bù zǎo le.
Sudah mau telat.
It is getting late.
8 我们快走吧!
Wǒmen kuài zǒu ba!
Mari kita segera berangkat!
Let us hurry.
Bentuk Percakapan
Contoh 1
Nini:


Ben:


Nini:

钱都花完了,我没钱了。我要去换钱。
qián dōu huā wán le, wǒ méi qián le. wǒ yào qù huàn qián.

听说,饭店里可以换钱。
tīnɡ shuō, fàndiàn li kěyǐ huàn qián.

我们去问问吧。
wǒ men qù wènwen ba.
Contoh 2
Nini:


A:


Nini:


A:


Nini:


A:




Nini:


A:


Nini:


Ben:
请问,这儿能不能换钱?
qǐnɡwèn, zhèr néng bu nénɡ huàn qián?

能。您带的什么钱?
néng. nín dài de shénme qián?

美元。
měiyuán.

换多少?
huàn duō shǎo?

五百美元。一美元换多少人民币?
wǔ bǎi měiyuán. yì měiyuán huàn duōshao rénmínbì?

九块三毛六。请您写一下儿钱数。
jiǔ kuài sān máo liù. qǐng nín xiě yíxiàr qián shù.
再写一下儿名字。
zài xiě yíxiàr míngzi.

这样写对不对?
zhèyàng xiě duì bu duì?

对。给您钱,请数一数。
duì. gěi nín qián, qǐng shǔ yi shǔ.

谢谢!
xièxie.

时间不早了。我们快走吧!
shíjiān bù zǎo le. wǒmen kuài zǒu ba!
Catatan Penting:
1 “请数一数” (silahkan dihitung-hitung). “数一数” di sini artinya sama dengan “数数” , di mana reduplikasi kata kerja bersuku kata satu dapat menyisipkan ‘一’ di tengahnya. Misalnya: 听一听、问一问、说一说、尝一尝、试一试, dan lainnya.
Daftar Kosakata Pelajaran 18
1 [n] qián : uang
2 听说 tīnɡshuō : kabarnya; dengar-dengar
3 饭店 [n] fàndiàn : hotel
4 [n] lǐ : dalam; di dalam
5 [v] néng : bisa; dapat
6 [v] dài : bawa
7 [v] xiě : tulis
8 [n] shù : nomor; jumlah
9 [v] shǔ : hitung
10 时间 [n] shíjiān : waktu
11 [adj] kuài : cepat
12 [v] huā : menghabiskan
13 [adj] wán : habis
14 美元 [n] měiyuán : dolar amerika
15 人民币 [n] rénmínbì : RMB; Yuan China
16 这样 [pro] zhèyàng : ini; begini

Pelajaran Lainnya

  • Pelajaran 19 : Keperluan (5)

    Pelajaran 19 : Keperluan (5)

    “这几种怎么样?” (beberapa jenis ini bagaimana?) , ‘几’ di sini tidak bertanya, melainkan menerangkan jumlah dalam perkiraan. ‘几’ biasa dipakai untuk menjelaskan jumlah yang belum pasti di bawah 10, misalnya: 我有十几张邮票、教室里有几十个学生。
  • Pelajaran 17 : Keperluan (3)

    Pelajaran 17 : Keperluan (3)

    “哪儿上的?” (naik di mana?), di mana ‘的’ yang terletak di akhir kalimat menerangkan suatu tindakan sudah terjadi. Misalnya: 哪里买的 (beli di mana), ‘的’ di sini menerangkan tindakan ‘买’ sudah terjadi.
  • Pelajaran 16 : Keperluan (2)

    Pelajaran 16 : Keperluan (2)

    “好极了” (sungguh bagus; bagus sekali), padanan kata “极了” umumnya diletakkan di belakang kata sifat atau kata kerja dengan kondisi tertentu, menyatakan pencapaian pada level yang tertinggi, misalnya: 累极了、高兴极了、喜欢极了, dan lainnya.

Hubungi Kami

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai *

Cuaca saat ini

JAKARTA DKI Jakarta

Rumah Mandarin © 2018-2021 Hak Cipta Dilindungi oleh Undang-undang
This web developed by Benny Lo (羅強基)