守株待兔

守株待兔
Menanti Kelinci Menabrakkan Diri ke Pohon

Zaman dahulu, ada seorang petani yang sedang bekerja di ladang, tiba-tiba seekor kelinci berlari keluar dari semak belukar dan menabrakkan diri ke pohon sehingga mati terjatuh.

Petani itu bergegas menghampiri dan mengambilnya. Sungguh di luar dugaan dan dia merasa sangat senang, sambil berpikir: ”Tanpa bersusah payah pun aku bisa mendapatkan kelinci yang besar dan gemuk. Alangkah baiknya kalau tiap hari dapat seperti ini!”

Semenjak itu, si petani sudah tidak mengurus ladang lagi. Dia membuang cangkulnya, seharian duduk di samping pohon menantikan kelinci menabrakkan diri. Tetapi, hari demi hari dilaluinya, tiada satu kelinci pun yang menabrakkan diri ke pohon. Ladangnya pun dipenuhi dengan rumput liar, tanamannya pun rusak.

Idiom ini digunakan untuk menggambarkan orang yang tidak mau berusaha giat untuk maju, tetapi berkhayal untuk mendapatkan rejeni nomplok.

守株待兔 dibaca ”shǒu zhū dài tù”
Contoh Kalimat:
1 人活着不能守株待兔,而是要奋斗。
2 我们要积极创造机会,而不是只会守株待兔而已。
3 学习中不可有守株待兔心理,没有什么是可以不劳而获的。
Dibaca 1581x
BERBAGI ARTIKEL INI...

Cuaca saat ini

JAKARTA DKI Jakarta

Rumah Mandarin © 2018-2021 Hak Cipta Dilindungi oleh Undang-undang
This web developed by Benny Lo (羅強基)