Sinonim 够 dan 足

够（gòu）dan 足（zú）

Definisi:
够（gòu） [adj, v] 1) cukup (jumlah) ：钱不够; 2) mencapai; memadai; memenuhi (syarat) ：～格; 3) menjangkau; menyentuh (dengan tangan dsb) ：～不着; 4) sungguh; sangat : 真够便宜的; 5) berlebihan; tidak sanggup : 这菜我吃够了，再也不想吃了。
足（zú） [adj] 1) cukup ：大家学习的劲头很足; 2) penuh; banyak ：我足足等了一个小时他才来; 3) cukup (dipakai dalam bentuk ingkar) ：不足为凭｜微不足道。

Sanding Kata:
	够	足
钱不~	√	√
不~用	√	X
~贵的	√	X
~不着	√	X
~得着	√	X
~了	√	X
很~	X	√
~有一百斤	X	√
~够	X	√
~呛	√	X

Perbedaan Pemakaian:
“足” adalah kata sifat, sedangkan “够” selain kata sifat juga merupakan kata kerja. “够” dapat membawa obyek, sedangkan “足” tidak.

Contoh kalimat:
1	冰箱里的东西够我们俩吃一个星期的。（√）
	冰箱里的东西足我们俩吃一个星期的。（×）
2	我现在当翻译还不够条件。（√）
	我现在当翻译还不足条件。（×）
3	我总觉得时间不够用。（√）
	我总觉得时间不足用。（×）
4	我才喝了一杯，还没有喝够呢。（√）
	我才喝了一杯，还没有喝足呢。（×）
5	这个大西瓜足有十公斤重。（√）
	这个大西瓜够有十公斤重。（×）
6	同学们学习的劲头很足。（√）
	同学们学习的劲头很够。（×）
7	这个东西要放在孩子够不着的地方。（√）
	这个东西要放在孩子足不着的地方。（×）

够（gòu）dan 足（zú）

Definisi:

够（gòu） [adj, v] 1) cukup (jumlah) ：钱不够; 2) mencapai; memadai; memenuhi (syarat) ：～格; 3) menjangkau; menyentuh (dengan tangan dsb) ：～不着; 4) sungguh; sangat : 真够便宜的; 5) berlebihan; tidak sanggup : 这菜我吃够了，再也不想吃了。

足（zú） [adj] 1) cukup ：大家学习的劲头很足; 2) penuh; banyak ：我足足等了一个小时他才来; 3) cukup (dipakai dalam bentuk ingkar) ：不足为凭｜微不足道。

Sanding Kata:

够

足

钱不~

√

不~用

√

~贵的

√

~不着

√

~得着

√

~了

√

很~

√

~有一百斤

√

~够

√

~呛

√

Perbedaan Pemakaian:

“足” adalah kata sifat, sedangkan “够” selain kata sifat juga merupakan kata kerja. “够” dapat membawa obyek, sedangkan “足” tidak.

Contoh kalimat:

冰箱里的东西够我们俩吃一个星期的。（√）

冰箱里的东西足我们俩吃一个星期的。（×）

我现在当翻译还不够条件。（√）

我现在当翻译还不足条件。（×）

我总觉得时间不够用。（√）

我总觉得时间不足用。（×）

我才喝了一杯，还没有喝够呢。（√）

我才喝了一杯，还没有喝足呢。（×）

这个大西瓜足有十公斤重。（√）

这个大西瓜够有十公斤重。（×）

同学们学习的劲头很足。（√）

同学们学习的劲头很够。（×）

这个东西要放在孩子够不着的地方。（√）

这个东西要放在孩子足不着的地方。（×）

Sinonim 够 dan 足

Sinonim 够 dan 足

Dibaca 2818x

BERBAGI ARTIKEL INI...

Artikel Terkait

《汉语》1

Aneka Font Mandarin

《汉语》7

Cuaca saat ini