Sinonim 喝 (hē) dan 饮(yǐn) | |||
---|---|---|---|
Definisi: | |||
喝(hē)[v] menelan benda cair; minum. | |||
饮(yǐn) [v, n] 1) minum, kadang khusus merujuk pada minum arak; 2) benda-benda yang dapat diminum; minuman. | |||
Sanding Kata: | |||
喝 | 饮 | ||
~水 | √ | √ | |
~酒 | √ | √ | |
~茶 | √ | √ | |
~咖啡 | √ | × | |
~牛奶 | √ | × | |
~料 | × | √ | |
~食 | × | √ | |
冷~ | × | √ | |
~醉 | √ | × | |
好~ | √ | × | |
爱~ | √ | × | |
Perbedaan Pemakaian: | |||
“喝” dan “饮” memiliki makna yang sama, namun “饮” hanya digunakan dalam bahasa penulisan, sedangkan “喝” sering digunakan dalam bahasa percakapan. | |||
Contoh Kalimat: | |||
1 | 我喜欢喝茶。(√) | ||
我喜欢饮茶。(√) | |||
2 | 这里的自来水能不能喝?(√) | ||
这里的自来水能不能饮?(×) | |||
3 | 晚上我们一起去喝两杯怎么样?(√) | ||
晚上我们一起去饮两杯怎么样。(×) | |||
4 | 前边就是冷饮店,我们进去喝杯饮料吧。(√) | ||
前边就是冷饮店,我们进去饮杯饮料吧。(×) | |||
5 | 我每天早上喝一杯咖啡。(√) | ||
我每天早上饮一杯咖啡。(×) | |||
6 | 昨天晚上他喝醉了。(√) | ||
昨天晚上他饮醉了。(×) | |||
7 | 这种葡萄酒很好喝。(√) | ||
这种葡萄酒很好饮。(×) | |||
8 | 要不要喝一点儿汤。(√) | ||
要不要饮一点儿汤。(×) | |||
Ilustrasi dari Google Images |
Rumah Mandarin © 2018-2022 Hak Cipta Dilindungi oleh Undang-undang
This web developed by Benny Lo (羅強基)