sinonim 抱 dan 搂

sinonim 抱 dan 搂

抱(bào)dan 搂 (lǒu)
Definisi:
抱(bào)[v] 1) menggendong atau membopong dengan tangan (baik orang maupun benda); 2) bersatu padu; 3) menaruh, mengandung
搂(lǒu)[v] memeluk, merangkul atau mendekap dengan kedua lengan
Sanding Kata:
~住
~着
~孩子
~在怀里
~在一起
不~幻想 X
不~希望 X
~一起
Perbedaan Pemakaian:
“抱” dan “搂” keduanya adalah kata kerja. Obyek dari “抱” selain orang, bisa juga benda yang konkret maupun abstrak. Sedangkan “搂” obyeknya hanya orang dan benda yang konkret saja.
Contoh Kalimat:
1 妈妈怀里抱着孩子。(√)
妈妈怀里搂着孩子。(√)
2 妹妹抱着泰迪熊睡觉。(√)
妹妹搂着泰迪熊睡觉。(√)
3 两个老朋友一见面就激动地抱在一起。(√)
两个老朋友一见面就激动地搂在一起。(√)
4 只要我们抱成团,就一定会把这件事办好。(√)
只要我们搂成团,就一定会把这件事办好。(×)
Dibaca 1821x
BERBAGI ARTIKEL INI...

Artikel Terkait

  • 《汉语》4

    《汉语》jilid 4 terbitan Jinan University – Guangzhou,China ini banyak digunakan di sekolah-sekolah di Indonesia. Buku ini terdiri dari 15 bab yang diulas sesuai terperinci disertai dengan contoh kalimat yang umum digunakan. Silahkan download e-booknya di sini!
  • 《汉语》2

    《汉语》jilid 2 terbitan Jinan University – Guangzhou,China ini banyak digunakan di sekolah-sekolah di Indonesia. Buku ini terdiri dari 15 bab yang diulas sesuai terperinci disertai dengan contoh kalimat yang umum digunakan. Silahkan download e-booknya di sini!
  • Tata Bahasa Mandarin 1

    Tata Bahasa Mandarin (1), merupakan buku panduan Grammar Bahasa Mandarin tentang Kata Benda, meliputi: Pengertian, Formasi Pembentukan Kata Benda, Karakteristik Kata Benda, Fungsi Kata Benda, serta Kata Arah, Kata Tempat, dan Kata Waktu. Buku ini didistribusikan secara gratis!

Cuaca saat ini

JAKARTA DKI Jakarta

Rumah Mandarin © 2018-2022 Hak Cipta Dilindungi oleh Undang-undang
This web developed by Benny Lo (羅強基)